Cómo añadir una etiqueta a una lista o segmento
Aprox. 2 min. de lectura
|
Actualizado el 7 jul 2025, 12:00 a.m. EST
Objetivos de aprendizaje
Aprende a añadir una etiqueta a una lista o segmento en Klaviyo.
Para la lista y el segmento, puedes añadir la etiqueta al crear una lista o segmento, o puedes añadir la etiqueta retroactivamente cuando ya estén creados en tu cuenta. Este artículo tratará de ambos métodos.
¿Por qué utilizar la etiqueta?
En Klaviyo, la etiqueta sirve como etiquetas que te ayudan a organizar y gestionar eficazmente los elementos en Klaviyo (es decir, contacto lista y segmento). Adjuntando etiqueta a lista y segmento, puedes categorizar e identificar rápidamente grupos específicos dentro de tu audiencia. Por ejemplo, puedes etiquetar segmentos para distinguir entre clientes existentes y potenciales, o agrupar listas que se utilizarán para promociones concretas.
Esta organización racionalizada facilita el filtrado, la gestión y la colaboración en diferentes segmentos de audiencia, mejorando tu capacidad de dirigir las comunicaciones.
Añadir una etiqueta al crear una lista o segmento
Para añadir una etiqueta al crear una lista o un segmento:
- Navega a la pestaña Audiencia > lista & segmento.
- Haz clic en Crear lista/segmento.
- Elige crear una lista o un segmento.
- En el desplegable de la etiqueta, selecciona la etiqueta que quieras añadir, o crea una nueva escribiéndola en el cuadro de texto.
- Haz clic en Crear.
Añadir una etiqueta retroactivamente
Si quieres añadir etiqueta a lista y segmento que ya están en tu Klaviyo cuenta:
- Ve a Público > Listas y segmentos.
- Haz clic en las casillas de verificación situadas junto a las listas y segmentos a los que quieras aplicar la etiqueta.
- Haz clic en el desplegable Añadir/Eliminar etiqueta de la parte superior de la página.
- Haz clic en Añadir etiqueta.
- Haz clic en el desplegable bajo etiqueta en el modal que aparece.
- Selecciona una etiqueta existente o introduce una nueva etiqueta para crearla.
- Haz clic en Añadir etiqueta.
Recursos adicionales
- Comprender la etiqueta en Klaviyo
Aprende a utilizar la etiqueta para agilizar tu flujo de trabajo y facilitar la colaboración entre distintos equipos en Klaviyo.
- Comprender la diferencia entre segmento y lista
Aprende la diferencia entre segmento y lista, que son 2 herramientas de Klaviyo que puedes utilizar para hacer un seguimiento de tus suscriptores y contactos. La segmentación es uno de los aspectos más importantes de tu cuenta de Klaviyo. No sólo puedes ser extremadamente granular con tus datos, sino que la segmentación se produce rápidamente, lo que te permite volver a tu marketing basado en datos. Dicho esto, es importante comprender la diferencia entre segmento y lista en los primeros pasos con Klaviyo.
- ¿Qué es la etiqueta?
¿Te resultó útil este artículo?
Usa este formulario solo para enviar comentarios sobre el artículo. Más información sobre cómo contactar al equipo de asistencia.